Beamt:innen der Steuerfahndung wollen in den Wäldern der Gemeinde Czarna Bialostocka einen Schnapsbrenner auf frischer Tat ertappen. In Korczowa kontrollieren polnische Grenzschützer einen roten Pkw. Und am Bahnhof in Dorohusk wird Speck konfisziert.