Eine Verbrecherbande hat vor, eine Rakete zu stehlen, während sie unter der Aufsicht des OSI von San Diego zu einem Testgelände in Nevada transportiert wird. Steve erfährt von dem heimtückischen Plan und lässt sich in die Gruppe einschleusen. Dort wird er allerdings streng bewacht und kann Oscar Goldman nicht mitteilen, dass der für die Sicherheit des Transports zuständige Offizier mit den Verbrechern zusammenarbeitet.
