Laura freundet sich mit der schüchternen Anna an, die stottert und Schwierigkeiten hat, in der Schule Freunde zu finden. Besonders Nellie ist das ein Dorn im Auge, doch sie kann nichts machen. Als Nellie Laura dabei erwischt, wie die sich ihre Spieluhr schnappt, hat sie Laura in der Hand und verlangt, dass sie Anna wieder links liegen lässt.
Nun muss Laura einen Weg finden, das Dilemma zu lösen.
Hinweis
Ganz gleich, ob die Ingalls sich um Charles‘ trauernden Vater kümmern, tapfer dem Ausbruch einer Seuche entgegensehen, einem Kind helfen, das von zuhause ausgerissen ist oder sich gegen Lauras störrischen Ziegenbock wehren, auch in der dritten Staffel von „Unsere kleine Farm“ zeigt die Familie jene Freundlichkeit und Menschlichkeit, die sie ausmacht.