Charles und Caroline reisen nach Milwaukee. Während Charles dort eine Farmerversammlung besuchen will, hat Caroline eine Einladung zu ihrem 25-jährigen Klassentreffen erhalten. Nachdem die beiden sich so sehr auf das Wiedersehen gefreut haben, sind sie umso erstaunter, wie stark sich manche ihrer ehemaligen Schulkameraden verändert haben.
Hinweis
Walnut Grove bekommt Zuwachs, der Lauras Leben für immer verändern wird. Außerdem hat Mary in der sechsten Staffel einen schlimmen Unfall, Nel trifft seine Schwester nach Jahren wieder und Albert wird endlich offiziell zu einem Mitglied der Familie Ingalls.
Schon als Junge wird Colin vom Gangsterboss Frank Costello wie ein Sohn behandelt. Um ihn bei seinen kriminellen Machenschaften zu unterstützen, lässt Colin sich als Erwachsener zum Polizisten ausbilden und wird Teil einer Spezialeinheit, die gegen Costello ermittelt - der perfekte Maulwurf! Doch Colin ist nicht der einzige Spitzel: In Costellos Reihen agiert der Polizist Billy. Er wuchs... Departed - Unter Feinden
