Steve befindet sich im Kampf gegen einen mächtigen Computer, der es auf ihn abgesehen hat. Nur knapp kann er einem Auftragskiller entkommen, den der Computer angeheuert hat, um anschließend wegen eines „Computerfehlers“ als gefährlicher Psychotiker in ein Irrenhaus eingewiesen zu werden. Wird es Steve gelingen, den Computer lahmzulegen, der alle die von seiner Existenz wissen, ausschalten will - darunter auch Emily Patterson, die Steve hilft?
Schon als Junge wird Colin vom Gangsterboss Frank Costello wie ein Sohn behandelt. Um ihn bei seinen kriminellen Machenschaften zu unterstützen, lässt Colin sich als Erwachsener zum Polizisten ausbilden und wird Teil einer Spezialeinheit, die gegen Costello ermittelt - der perfekte Maulwurf! Doch Colin ist nicht der einzige Spitzel: In Costellos Reihen agiert der Polizist Billy. Er wuchs... Departed - Unter Feinden