Die zwölfjährige Melanie wird hochschwanger in ein New Yorker Krankenhaus gebracht. Benson gelingt es, das Vertrauen des eingeschüchterten Mädchens zu gewinnen und von ihr den Namen und die Adresse des Vaters zu erfahren. Als die Ermittler den Mann aufspüren, gerät dieser in Panik. Benson und ihre Kollegen werden Zeugen eines blutigen Eklats...
Am helllichten Tag wird im Zentrum von Berlin, nahe am U-Bahnhof Friedrichstraße ein Mann aus großer Entfernung von einem Scharfschützen erschossen. Susanne Bonard und Robert Karow stehen unter Druck - und unter Beobachtung: Die Vorkehrungen für einen großen Staatsbesuch in Berlin laufen und die Innensenatorin ist durch den Mord beunruhigt, Staatsanwältin Taghavi verlangt schnellstmögliche... Tatort