Doug muss Überzeugungsarbeit leisten, um Carrie zu einem Kurs im „Pole Dancing“ zu überreden. Doch nach den ersten Stunden gefällt es ihr überraschend gut.
Hinweis
Die Kultserie handelt von Doug und Carrie Heffernan, die sich mit dem Leben, ihren Jobs und zu allem Überfluss auch noch mit Carries Vater Arthur herumschlagen müssen.