Weil Klink ständig mit der Überlegenheit der Deutschen prahlt, beschließen Hogan und seine „Helden“, ihm eine Falle zu stellen: Ein verlassenes Lagerhaus wird mit Flakgeschützen bestückt, britische Kampfflugzeuge werden bereitgestellt. Dann lässt man bei Klink durchsickern, dass es sich bei dem Gebäude um eine kriegswichtige Fabrik der Engländer handelt.
Klink will mehr wissen und schnappt sich Carter, der ausgewählt wurde, um zu „singen“.
Der britische Medien-Mogul Elliot Carver will England und China in einem Krieg gegeneinander ausspielen. Dies plant er mit der informatorischen Weltherrschaft und durch seine Tageszeitungen Tomorrow und ihr deutsches Gegenstück Morgen, welche gezielt Falschmeldungen verbreiten und über seine inszenierten Katastrophen berichten. Zusammen mit seiner chinesischen Kollegin Wai in muss Bond einen... James Bond 007 - Der Morgen stirbt nie