2 Broke Girls - Funk und Trash(And the Extra Work) - Serie / Sitcom

Als Carolines Pferd ein Hufeisen verliert, kontaktiert Max einen Schmied, den sie vom Oktoberfest kennt. Er stellt fest, dass das Tier gleich vier neue Eisen braucht, was richtig teuer wird. Zum Glück kann Caroline in der TV-Serie „Law & Order“ eine kleine Rolle ergattern. Ist das endlich der erwünschte Geldsegen oder geht auf den letzten Metern wieder etwas schief?

Max und Caroline arbeiten als Kellnerinnen in einem Fast-Food-Restaurant in Brooklyn. Zunächst hält die abgeklärte Max ihre neue Kollegin Caroline, eine plötzlich verarmte Tochter aus reichem Hause, für völlig untalentiert. Doch schon bald entdeckt sie Carolines verborgenes Talent: Sie backt fantastische Cupcakes. Aus dieser Entdeckung entsteht der Plan, ein eigenes Geschäft zu eröffnen.