
Im Bild: Amy Farrington (Lieutenant Piper Lynch).

Im Bild (v.li.): David Lim (Victor Tan), Alex Russell (Jim Street), Shemar Moore (Daniel 'Hondo' Harrelson), Lina Esco (Christina Alonso), Jay Harrington (David Kay).

Im Bild (v.li.): Alex Russell (Jim Street), Lina Esco (Christina Alonso), Shemar Moore (Daniel 'Hondo' Harrelson), David Lim (Victor Tan), Jay Harrington (David Kay).

Im Bild: David Lim (Victor Tan).

Im Bild: David Lim (Victor Tan).

Im Bild: Kenny Johnson (Dominique Luca).

Im Bild: Kenny Johnson (Dominique Luca), Amy Farrington (Lieutenant Piper Lynch).

Im Bild (v.li.): Lina Esco (Christina Alonso), Jay Harrington (David Kay), Alex Russell (Jim Street).

Im Bild: David Lim (Victor Tan).

Im Bild: Lina Esco (Christina Alonso).

Im Bild (v.li.): Alex Russell (Jim Street), David Lim (Victor Tan).

Im Bild (v.li.): Alex Russell (Jim Street), Shemar Moore (Daniel 'Hondo' Harrelson), Jay Harrington (David Kay), Lina Esco (Christina Alonso).

Im Bild (v.li.): Jay Harrington (David Kay), Alex Russell (Jim Street), Shemar Moore (Daniel 'Hondo' Harrelson), Lina Esco (Christina Alonso), David Lim (Victor Tan).

Im Bild (v.li.): Jay Harrington (David Kay), Alex Russell (Jim Street), Lina Esco (Christina Alonso).

Im Bild (v.li.): Alex Russell (Jim Street), Kenny Johnson (Dominique Luca), David Lim (Victor Tan), Shemar Moore (Daniel 'Hondo' Harrelson).
Als drei Frauen in L.A. ermordet werden, gerät ein frauenfeindlicher Mann unter Verdacht, der zuvor die Opfer im Internet bedroht hatte. Allerdings hat er für die Tatzeit ein
Alibi. Tatsächlich kommt es nach demselben Schema zu einem weiteren Gewaltverbrechen. Lt. Lynch versucht indes
Chris dazu zu bewegen, einer Zeitung ein Interview zu geben.
Und Luca versucht in seiner Nachbarschaft den
Ausbruch eines Banden-Krieges zu verhindern.