| Folge Nr. | Titel | Beschreibung |
|---|---|---|
| 1 | Frühjahrsputz(A Lick of Paint) | Mauli bereitet sich und sein Zuhause auf den Frühling vor und bekommt dabei Hilfe von seinen Freunden. Die Wiesel hecken währenddessen einen Streich aus. |
| 2 | Käpt`n Ratte(Captain Ratty) | Ratte macht mit seinen Freunden einen Bootsausflug und besteht darauf, dass sie seine Anweisungen befolgen müssen. Als sie stranden, ist er jedoch auf ihre Hilfe angewiesen. |
| 3 | Das einfache Leben(Roughing It) | Kröterich entscheidet sich dazu, von nun an wie seine Vorfahren ein einfaches Leben zu führen. Dies bietet den Wieseln die Gelegenheit Villa Kröterich zu übernehmen. |
| 4 | Licht, Kamera, Desaster(Lights, Camera, Disaster) | Kröterich möchte mit seinen Freunden einen Superhelden-Film drehen, vertreibt sie aber durch seine Allüren schnell vom Filmset, was den Wieseln die Möglichkeit gibt ihn auszutricksen. |
| 5 | Igel hebt ab(Hedge Flies High) | Igel probiert Kröterichs neuen Gleitschirm aus und bringt die Wiesel auf eine Idee, wie sie in die Villa Kröterich kommen könnten. |
| 6 | Regatta(Regatta) | Die alljährliche Regatta steht bevor und jeder möchte gewinnen, vor allem der bisherige Preisträger Ratte. |
| 7 | Das feine Näschen(EauDeToad) | Kröterich erfindet sein eigenes Parfüm, doch die Wiesel machen ihm einen Strich durch die Rechnung und besetzen auch noch die Villa Kröterich. |
| 8 | Geisterstunde(The Ghost Tour) | Es ist Halloween und Kröterich behauptet, dass es in der Villa Kröterich einen Geist gibt. Seine Freunde wollen herausfinden, was dahinter steckt. |
| 9 | Krötenscheuchen(Scare Toads) | Die Wiesel nutzen Kröterichs Angst vor Vogelscheuchen aus, um ihn aus der Villa Kröterich zu vertreiben. |
| 10 | Krankenpfleger Kröterich(Nurse Toad) | Kröterich verletzt aus Versehen Schlitzohr, woraufhin die Wiesel seine Gutmütigkeit ausnutzen, um sich in der Villa Kröterich zu erholen. |
| 11 | Poesie & Co.(Poetry Slam) | Ratte möchte seinen Freunden die Regeln der Poesie beibringen, verliert aber leider Igels Gedicht durch den starken Wind. |
| 12 | Eisvogel und das alberne Lied(Kingfishers Silly Song) | Eisvogel nervt alle, außer Chef Wiesel, mit einem anstrengenden Lied. Chef möchte mit dem Lied Wanda und Schlitzohr dazu kriegen, ihm zu gehorchen. |
| 13 | Marmeladenparty(Jam Packed Day) | Mauli bereitet sich auf den Winter vor und macht Marmelade. Er verteilt sie großzügig an alle für Ottis Geburtstag, aber stellt schnell fest, dass für ihn keine übrig bleibt. |
| 14 | Mittsommerfest(Jack of the Green) | Wie jedes Jahr findet das Mittsommerfest statt. Dachs übernimmt als „Jack of the Green“ die Hauptrolle. Dieser gerät jedoch in Schwierigkeiten und benötigt die Hilfe seiner Freunde. |
| 15 | Die Riesenwelle(Otter Disaster) | Kröterich zerstört aus Versehen das Zuhause der Otter und muss es nun wieder aufbauen. |
| 16 | Das Sicherheitssystem(Security!) | Toad installiert ein neues Sicherheitssystem von Mauss, um Villa Kröterich vor den Wieseln zu schützen, aber schließt sich damit leider selbst aus. |
| 17 | Die Hängematte(The Hammock) | Kröterichs neue Hängematte gibt den Wieseln mal wieder eine Gelegenheit die Villa Kröterich zu übernehmen. |
| 18 | Wo sind die Birnen?(The Mystery of the Missing Pears) | Kröterichs Birnen sind reif und alle wollen sie haben, aber eines Morgens sind sie alle verschwunden. |
| 19 | Villa Ratte(Ratty Hall) | Rattes Bruder kommt zu Besuch, aber dieser denkt, dass Ratte in der Villa Kröterich lebt. |
| 20 | Maulis kaputte Brille(Moles Broken Glasses) | Mauli geht in den Wäldern auf die Suche nach Igel, aber ohne seine Brille. Dies verleitet die Wiesel dazu, ihm einen fiesen Streich zu spielen. |
| 21 | Viel heiße Luft(Hot Air Toad) | Kröterich verkündet allen, dass er schnell mit seinem Heißluftballon zum Meer und wieder zurück fliegen kann, gerät aber auf dem Weg in Schwierigkeiten. |
| 22 | Ein Portrait von Kröterich(Portrait of A Toad) | Kröterich möchte ein Portrait von sich von Frau Otter malen lassen, aber schafft es nicht währenddessen still zu sitzen. |
| 23 | Der Sessel(The Chair) | Kröterich schmeißt einen alten Sessel weg, aber bereut es schnell, als sich die Wiesel das Möbelstück schnappen. |
| 24 | Die Wilden Waldsänger(The Wild Wood Warblers) | Dachs findet ein altes Bild der „Wilden Waldsänger“ und stellt zusammen mit Ratte einen neuen Chor auf die Beine. |
| 25 | Gute-Nacht-Geschichte(Bedtime Story) | Kröterich erklärt sich bereit, Otti zu babysitten, stellt aber fest, dass dies nicht so einfach ist wie gedacht. |
| 26 | Igels erstes Weihnachten(Hedges First Christmas) | Igel möchte unbedingt Weihnachten miterleben, obwohl sie normalerweise währenddessen im Winterschlaf ist. |
| 27 | Verpackt und verschnürt(Parcel Farce) | Wanda schmiedet einen Plan, um sich und Chef Wiesel in die Villa Kröterich einzuschleusen. Doch dies erweist sich beschwerlicher als gedacht. |
| 28 | Die Spritztour(Toad on the Road) | Chef Wiesel erklärt sich bereit, Kröterich bei einem Ausflug mit dem Auto zu begleiten. Sein heimlicher Plan ist es, das Gefährt zu stehlen. |
| 29 | Schachmatt(Check No Mates) | Igel lernt das Schachspielen, aber zeigt sich beim Gewinnen als überheblich. Bald will niemand mehr mit ihr spielen. |
| 30 | Das Flussmonster(River Monster!) | Ratte probiert seine neue Tauchausrüstung aus und wird dadurch von Otti mit einem Flussmonster verwechselt. Das Gerücht verbreitet sich rasch. |
| 31 | Wiesel, Ahoi(Weasels Ahoy!) | Die Wiesel klauen das Ruderboot von Ratte und geraten schon bald danach in Schwierigkeiten auf dem schnell fließenden Fluss. |
| 32 | Das Waldbaden(Be More Toad) | Mauli fällt es schwer seine Freunde vom Waldbaden zu überzeugen. Er versucht daraufhin wie Kröterich zu sein, was zu einem Konflikt führt. |
| 33 | Herr Teddy(Mr Tiddles) | Mauli sortiert aus und schenkt Kröterich seinen alten Teddybär. Kurz darauf möchte Mauli ihn wieder haben, doch die Wiesel kommen ihm zuvor. |
| 34 | Die falsche Schlange(Just Desserts) | Schlange versucht die Freunde gegeneinander auszuspielen, um Maulis Apfelkuchen für sich alleine zu haben. Die anderen kommen ihr auf die Schliche. |
| 35 | Rasanter Ritt(Horse Power) | Kröterich wagt einen Ausritt mit seinem Pferd Maulbeere. Dies stellt sich allerdings als schwieriger heraus als er dachte. |
| 36 | Die Wassermusik(Drip Drop) | Kröterichs Geigenkonzert wird durch ein Leck in seinem Dach unterbrochen. |
| 37 | Für einen Tag Chef(Chief For A Day) | Schlitzohr darf für einen Tag Chef der Wiesel sein und schlägt vor die Statue vor der Villa Kröterich zu verunstalten. |
| 38 | Vom Winde verweht(Sail Away) | Als bei einer Bootsfahrt ein Sturm aufzieht, heben Ratte, Mauli und Igel mitsamt dem Boot ab. Kröterich muss seine Freunde retten. |
| 39 | Bitte nicht stören(Do Not Disturb) | Es ist an der Zeit, dass Schlange sich häuten muss. Auf der Suche nach einem ruhigen Platz wird sie immer wieder von allen gestört. |
| 40 | Ratz weiß es besser(Brother Knows Best) | Ratte und sein Bruder Ratz machen einen Ausflug mit Kröterichs Wohnwagen. Dabei geraten die Geschwister aneinander. |
| 41 | Königliche Kröten(An Unwelcome Guest) | Als Kröterich herausfindet, dass er adelige Vorfahren hat, verärgert er mit seinem Benehmen seine Freunde. |
| 42 | Kröterichs größter Fan(Toad‘s Number One Fan) | Ein Entenküken schlüpft und prägt sich auf Kröterich ein. Als dieser versucht, das Entlein auf dem Fluss anzusiedeln, gelangt es in große Gefahr. |
| 43 | Igel eilt zur Hilfe(Helpful Hedge) | Igel übernimmt sich bei dem Versuch zu vielen ihrer Freunde gleichzeitig zu helfen. |
| 44 | Ottis Sammlung(Portly‘s Pet) | Otti fängt einen Schmetterling, aber stellt bald darauf fest, dass niemand gerne eingesperrt ist. |
| 45 | Lauf, Kröterich, lauf!(Run Toad Run!) | Kröterich trainiert hart für ein Wettrennen gegen die Wiesel. |
| 46 | Übung macht den Meister(Hit The High Note) | Kröterich steigt mit seinem Heißluftballon in die Höhe, um in Ruhe seinen Operngesag zu üben. Wird er die erste Kröte im All sein? |
| 47 | Nebelwesen(Fog Creatures) | Reiher kämpft sich durch den tiefen Nebel, um ihr Kuchenpaket bei Dachs abzuliefern. Allerdings ist sie schnell von gefräßigen Wieseln umgeben. |
| 48 | Das Fotoshooting(Marvellous Mud) | Schlange überzeugt Kröterich von den verjüngenden Eigenschaften ihres Schlamms, damit sie auf die Titelseite des Flussuferhelden-Magazins kommen kann. |
| 49 | Auf Bienenjagd(Hiccups And Honey) | Kröterich, Ratte und Mauli helfen Otti dabei Bienen zu finden, aber durch Kröterichs Schluckauf kommen sie nie nah genug heran. |
| 50 | Wanda hat das Sagen(Tinker In Charge) | Chef Wiesel hat einen Tag frei und wird von Wanda vertreten, die große Pläne hat. |
| 51 | Der singende Stein(The Songstone) | Igel, Ratte, Mauli und Kröterich begeben sich auf eine Reise mit dem Boot, um den mysteriösen singenden Stein zu finden. |
| 52 | Ein herzlicher Abschied(A Fond Farewell) | Als Ratte‘s Freunde ihn ermutigen, seinem Traum zu folgen, fühlt er sich gezwungen, das Flussufer zu verlassen. |
Eine Übersicht über alle Serien finden Sie auf der Serienseite.