Kragen im TV-Programm auf TVinfo

Es wurden 66 Sendungen gefunden
Sender Datum Titel Sparte
Sender Datum Uhrzeit     Sparte  
Hauptsender
MI 02.04. 09:40 Dahoam is Dahoam Dahoam is Dahoam
Filmriss
Mike und Trixi haben beschlossen, das Preissinger-Haus umzubauen. Gemeinsam versuchen sie, die Inneneinrichtung zu planen, merken aber schnell, dass sie recht unterschiedliche...Dahoam is Dahoam		 Serie / Familienserie Sendung zum Merkzettel hinzufügen
MI 02.04. 16:55 M*A*S*H M*A*S*H
Der Krieg ruft
Clayton Kibbee, der weltbekannte Kriegsreporter, besucht das M*A*S*H-Team. Durch seinen Beitrag will er die Menschen aus der Heimat zum Blut spenden animieren. Doch als er eine...M*A*S*H		 Serie / Comedyserie Sendung zum Merkzettel hinzufügen
DO 03.04. 09:35   Bluey
Kragen-Muffin(Muffin Cone)
Als Muffin nicht aufhören kann, an ihrem Daumen zu lutschen, muss sie eine Halskrause tragen. Aber die Krause ist ihr im Weg und sie kann nicht mehr mit Bluey und Bingo...Bluey		 Serie / Zeichentrickserie Sendung zum Merkzettel hinzufügen
FR 04.04. 05:30 Highway Heroes Norway Highway Heroes Norway
Ein schlechter Tag
Der 19-jährige Ole Henrik absolviert seinen ersten eigenständigen Einsatz. Die norwegischen Abschleppdienste riskieren alles, um Menschen zu...Highway Heroes Norway		 Serie / Doku-Soap Sendung zum Merkzettel hinzufügen
FR 04.04. 06:15 Highway Heroes Norway Highway Heroes Norway
Vorbereitung auf den Sturm
Norwegen erwartet einen der gewaltigsten Stürme seit Jahren. Die norwegischen Abschleppdienste riskieren alles, um Menschen zu...Highway Heroes Norway		 Serie / Doku-Soap Sendung zum Merkzettel hinzufügen
FR 04.04. 07:05 Highway Heroes Norway Highway Heroes Norway
Autodiebe
Björn geht einem Notruf in den Bergen nach. Die norwegischen Abschleppdienste riskieren alles, um Menschen zu...Highway Heroes Norway		 Serie / Doku-Soap Sendung zum Merkzettel hinzufügen
SO 06.04. 05:45   Welpen Freunde
Busters Super-Kragen(Buster Bluster)
Die Welpen machen es sich zur Aufgabe, dafür zu sorgen, dass Buster Spaß hat, während er seine Halskrause...Welpen Freunde		 Serie / Animationsserie Sendung zum Merkzettel hinzufügen
SO 06.04. 12:45   Hotel Heidelberg
...wer sich ewig bindet
Souverän geht Hannelore Hoger als Gründerin Hermine Kramer damit um, dass ihr imposantes Lebenswerk nun in fremde Hände...Hotel Heidelberg		 Reihe / Familienreihe Sendung zum Merkzettel hinzufügen
MO 07.04. 01:20   Hotel Heidelberg
...wer sich ewig bindet
Souverän geht Hannelore Hoger als Gründerin Hermine Kramer damit um, dass ihr imposantes Lebenswerk nun in fremde Hände...Hotel Heidelberg		 Reihe / Familienreihe Sendung zum Merkzettel hinzufügen
DI 08.04. 06:50   Bluey
Kragen-Muffin(Muffin Cone)
Als Muffin nicht aufhören kann, an ihrem Daumen zu lutschen, muss sie eine Halskrause tragen. Aber die Krause ist ihr im Weg und sie kann nicht mehr mit Bluey und Bingo...Bluey		 Serie / Zeichentrickserie Sendung zum Merkzettel hinzufügen
FR 11.04. 05:35 Highway Heroes Norway Highway Heroes Norway
Ferienstress
Ein Sattelzug fängt in einem Tunnel Feuer. Die norwegischen Abschleppdienste riskieren alles, um Menschen zu...Highway Heroes Norway		 Serie / Doku-Soap Sendung zum Merkzettel hinzufügen
FR 11.04. 06:15 Highway Heroes Norway Highway Heroes Norway
Hilfe für einen alten Freund
Die norwegischen Abschleppdienste riskieren alles, um Menschen zu...Highway Heroes Norway		 Serie / Doku-Soap Sendung zum Merkzettel hinzufügen
FR 11.04. 07:10 Highway Heroes Norway Highway Heroes Norway
Winterende
Die norwegischen Abschleppdienste riskieren alles, um Menschen zu...Highway Heroes Norway		 Serie / Doku-Soap Sendung zum Merkzettel hinzufügen
SA 12.04. 11:50 Shopping Queen Shopping Queen
Tag 1: Jana, Hamburg
Motto in Hamburg: Halsabschneider! Finde einen angesagten Look mit deinem extravaganten neuen Kragen. Fünf Frauen treten an fünf aufeinanderfolgenden Tagen gegeneinander an, um...Shopping Queen		 Serie / Doku-Soap Sendung zum Merkzettel hinzufügen
SA 12.04. 12:50 Shopping Queen Shopping Queen
Tag 2: Svenja, Hamburg
Motto in Hamburg: Halsabschneider! Finde einen angesagten Look mit deinem extravaganten neuen Kragen. Fünf Frauen treten an fünf aufeinanderfolgenden Tagen gegeneinander an, um...Shopping Queen		 Serie / Doku-Soap Sendung zum Merkzettel hinzufügen
SA 12.04. 13:50 Shopping Queen Shopping Queen
Tag 3: Luisa, Hamburg
Motto in Hamburg: Halsabschneider! Finde einen angesagten Look mit deinem extravaganten neuen Kragen. Fünf Frauen treten an fünf aufeinanderfolgenden Tagen gegeneinander an, um...Shopping Queen		 Serie / Doku-Soap Sendung zum Merkzettel hinzufügen
SA 12.04. 14:50 Shopping Queen Shopping Queen
Tag 4: Marlene, Hamburg
Motto in Hamburg: Halsabschneider! Finde einen angesagten Look mit deinem extravaganten neuen Kragen. Fünf Frauen treten an fünf aufeinanderfolgenden Tagen gegeneinander an, um...Shopping Queen		 Serie / Doku-Soap Sendung zum Merkzettel hinzufügen
SA 12.04. 15:50 Shopping Queen Shopping Queen
Tag 5: Sylvi, Hamburg
Motto in Hamburg: Halsabschneider! Finde einen angesagten Look mit deinem extravaganten neuen Kragen. Fünf Frauen treten an fünf aufeinanderfolgenden Tagen gegeneinander an, um...Shopping Queen		 Serie / Doku-Soap Sendung zum Merkzettel hinzufügen
SO 13.04. 17:40   Bluey
Kragen-Muffin(Muffin Cone)
Als Muffin nicht aufhören kann, an ihrem Daumen zu lutschen, muss sie eine Halskrause tragen. Aber die Krause ist ihr im Weg und sie kann nicht mehr mit Bluey und Bingo...Bluey		 Serie / Zeichentrickserie Sendung zum Merkzettel hinzufügen
SO 13.04. 17:55 ALVINNN!!! und die Chipmunks ALVINNN!!! und die Chipmunks
Pflegestress
Brittany liegt mit einer Erkältung im Bett. Von dort aus kommandiert sie Jeanette und Eleanor mit ständig neuen Wünschen herum, bis Eleanor der Kragen...ALVINNN!!! und die Chipmunks		 Serie / Animationsserie Sendung zum Merkzettel hinzufügen
MO 14.04. 13:50 Gilmore Girls Gilmore Girls
Drei magische Worte
Lorelai und Rory sind ein unschlagbares...Gilmore Girls		 Serie / Drama Sendung zum Merkzettel hinzufügen
DI 15.04. 11:55 Bugs Bunny & Looney Tunes Bugs Bunny & Looney Tunes
Omis neuer Bikini
Sylvester will Tweety an den Kragen gehen. Das Ganze findet dieses Mal vor maritimer Kulisse...Bugs Bunny & Looney Tunes		 Serie / Zeichentrickserie Sendung zum Merkzettel hinzufügen
DI 15.04. 12:00 Gilmore Girls Gilmore Girls
Drei magische Worte
Lorelai und Rory sind ein unschlagbares...Gilmore Girls		 Serie / Drama Sendung zum Merkzettel hinzufügen
DO 17.04. 09:40 Bugs Bunny & Looney Tunes Bugs Bunny & Looney Tunes
Falscher Hase
Der böse Wolf schmiedet einen ganz perfiden Plan um endlich Bugs Bunny zu fangen. Er gründet einen Club für Hasen und siehe da, sein Objekt der Begierde wird alsbald Mitglied....Bugs Bunny & Looney Tunes		 Serie / Zeichentrickserie Sendung zum Merkzettel hinzufügen
SO 20.04. 09:20   Spreewaldfamilie
Scheideweg
Nach 18 Jahren ist die Ehe von Christa und Günter Lutki an einem toten Punkt angelangt, als Christa feststellet, dass sie wieder schwanger ist. Um das Kind entzündet sich...Spreewaldfamilie		 Serie / Familienserie Sendung zum Merkzettel hinzufügen
DI 29.04. 06:45   Die Rettungsflieger
Um Kopf und Kragen
Aus einem Gotchaspiel wird plötzlich Ernst: Als der Sieg einer Mannschaft verkündet ist und alle sich wieder erheben, bleibt einer der Spieler leblos liegen. Der nächste...Die Rettungsflieger		 Serie / Arztserie Sendung zum Merkzettel hinzufügen
DI 06.05. 09:40   Dahoam is Dahoam
Der Waller und die Ente
Vroni konnte die Füße doch nicht stillhalten und wird somit erneut von Rückenschmerzen geplagt. Annalena verdonnert sie zu absolutem Nichtstun und so hat Vroni viel Zeit zum...Dahoam is Dahoam		 Serie / Familienserie Sendung zum Merkzettel hinzufügen
MO 19.05. 15:10   Sturm der Liebe
Markus freut sich, dass er bei Vincent Eifersucht gesät hat. Lale ist geschockt, als Maxi die Abstimmung ihretwegen verliert. Erik gesteht Yvonne, dass er mit den Folgen der...Sturm der Liebe		 Serie / Telenovela Sendung zum Merkzettel hinzufügen
DI 20.05. 11:45   Sturm der Liebe
Markus freut sich, dass er bei Vincent Eifersucht gesät hat. Lale ist geschockt, als Maxi die Abstimmung ihretwegen verliert. Erik gesteht Yvonne, dass er mit den Folgen der...Sturm der Liebe		 Serie / Telenovela Sendung zum Merkzettel hinzufügen
weitere Sender
MI 02.04. 03:35 Verbotene Liebe Classics Verbotene Liebe Classics
Ansgar erfährt, dass Eva schwanger war, und droht durchzudrehen. Ihm wird klar, dass Sebastian von der Schwangerschaft gewusst haben muss, und geht ihm hasserfüllt vor der...Verbotene Liebe Classics		 Serie / Daily Soap Sendung zum Merkzettel hinzufügen
MI 02.04. 06:25 Verbotene Liebe Classics Verbotene Liebe Classics
Ansgar erfährt, dass Eva schwanger war, und droht durchzudrehen. Ihm wird klar, dass Sebastian von der Schwangerschaft gewusst haben muss, und geht ihm hasserfüllt vor der...Verbotene Liebe Classics		 Serie / Daily Soap Sendung zum Merkzettel hinzufügen
MI 02.04. 08:35   Naked Survival - Ausgezogen in die Wildnis
Der Fluch des Dschungels
Jäger und Gejagte: Einer Lanzenotter geht es in Costa Rica an den...Naked Survival - Ausgezogen in die Wildnis		 Serie / Doku-Soap Sendung zum Merkzettel hinzufügen
DO 03.04. 16:15   Das Traumhotel: Brasilien
Markus Winter, Besitzer der luxuriösen Siethoff-Hotelgruppe, hat erst kürzlich seine Tochter Leonie mit dem Management eines Urlaubsresorts im brasilianischen Bahia betraut. Da...Das Traumhotel: Brasilien		 Reihe / Hotelreihe Sendung zum Merkzettel hinzufügen
FR 04.04. 21:30 Ritas Welt Ritas Welt
Sandras Abenteuer
Ritas Tochter Sandra steckt ganz tief im Liebeskummer. Um sie wieder aufzumuntern, bringt Rita einige Prospekte mit, aus deren Angebot Sandra Ideen für eine neue Beschäftigung...Ritas Welt		 Serie / Comedyserie Sendung zum Merkzettel hinzufügen
FR 04.04. 22:30 Ritas Welt Ritas Welt
Auf die Knie, Frau Kruse
Eine große Supermarktkette eröffnet einen Laden in der Nähe des ‘Trispa‘-Marktes. Bei Filialleiter Schumann bricht Panik aus: Können sich er und sein Team gegen eine...Ritas Welt		 Serie / Comedyserie Sendung zum Merkzettel hinzufügen
SO 06.04. 16:05 Ritas Welt Ritas Welt
Katzenjammer
Durch ein Missverständnis glaubt Rita, dass die Mutter von Bernie gestorben ist. Sie schickt Bernie nach Hause und sagt gleichzeitig ein von Schumann angesetztes...Ritas Welt		 Serie / Comedyserie Sendung zum Merkzettel hinzufügen
SO 06.04. 16:30 Ritas Welt Ritas Welt
Nichts geht mehr
Horst hat Ärger und Stress in seinem Motorradladen und vernachlässigt Rita. Und wenn wenn sie mal zusammen sind, hat er Potenzprobleme. In ihrem Kummer wendet sich Rita an Gisi....Ritas Welt		 Serie / Comedyserie Sendung zum Merkzettel hinzufügen
DI 08.04. 04:20 Ritas Welt Ritas Welt
Nichts geht mehr
Horst hat Ärger und Stress in seinem Motorradladen und vernachlässigt Rita. Und wenn wenn sie mal zusammen sind, hat er Potenzprobleme. In ihrem Kummer wendet sich Rita an Gisi....Ritas Welt		 Serie / Comedyserie Sendung zum Merkzettel hinzufügen
SA 12.04. 08:30 Ritas Welt Ritas Welt
Katzenjammer
Durch ein Missverständnis glaubt Rita, dass die Mutter von Bernie gestorben ist. Sie schickt Bernie nach Hause und sagt gleichzeitig ein von Schumann angesetztes...Ritas Welt		 Serie / Comedyserie Sendung zum Merkzettel hinzufügen
SA 12.04. 08:55 Ritas Welt Ritas Welt
Nichts geht mehr
Horst hat Ärger und Stress in seinem Motorradladen und vernachlässigt Rita. Und wenn wenn sie mal zusammen sind, hat er Potenzprobleme. In ihrem Kummer wendet sich Rita an Gisi....Ritas Welt		 Serie / Comedyserie Sendung zum Merkzettel hinzufügen
SO 13.04. 06:45   Die Rattenfänger von Hamburg
Tod auf Bestellung
Ratten, Wanzen, Kakerlaken: Familie Kalff jagt Schädlinge in vierter Generation. Die Branche boomt. Die Zahl der Einsätze gegen potentielle Krankheitsüberträger ist in den...Die Rattenfänger von Hamburg		 Report / Reportage Sendung zum Merkzettel hinzufügen
SO 13.04. 17:55 ALVINNN!!! und die Chipmunks ALVINNN!!! und die Chipmunks
Pflegestress
Brittany liegt mit einer Erkältung im Bett. Von dort aus kommandiert sie Jeanette und Eleanor mit ständig neuen Wünschen herum, bis Eleanor der Kragen...ALVINNN!!! und die Chipmunks		 Serie / Animationsserie Sendung zum Merkzettel hinzufügen
SO 13.04. 20:15 Um Kopf und Kragen Um Kopf und Kragen
Kultwestern, besser bekannt unter seinem Originaltitel „The Tall T“. - Bei einer Wette verliert Farmer Pat Brennan sein Pferd. Nun muss er die Wüste zu Fuß durchqueren. Eine...Um Kopf und Kragen		 Spielfilm / Western Sendung zum Merkzettel hinzufügen
MO 14.04. 09:35 Um Kopf und Kragen Um Kopf und Kragen
Kultwestern, besser bekannt unter seinem Originaltitel „The Tall T“. - Bei einer Wette verliert Farmer Pat Brennan sein Pferd. Nun muss er die Wüste zu Fuß durchqueren. Eine...Um Kopf und Kragen		 Spielfilm / Western Sendung zum Merkzettel hinzufügen
DI 15.04. 11:55 Bugs Bunny & Looney Tunes Bugs Bunny & Looney Tunes
Omis neuer Bikini
Sylvester will Tweety an den Kragen gehen. Das Ganze findet dieses Mal vor maritimer Kulisse...Bugs Bunny & Looney Tunes		 Serie / Zeichentrickserie Sendung zum Merkzettel hinzufügen
MI 16.04. 04:25   Das Traumhotel: Brasilien
Markus Winter, Besitzer der luxuriösen Siethoff-Hotelgruppe, hat erst kürzlich seine Tochter Leonie mit dem Management eines Urlaubsresorts im brasilianischen Bahia betraut. Da...Das Traumhotel: Brasilien		 Reihe / Hotelreihe Sendung zum Merkzettel hinzufügen
DO 17.04. 09:40 Bugs Bunny & Looney Tunes Bugs Bunny & Looney Tunes
Falscher Hase
Der böse Wolf schmiedet einen ganz perfiden Plan um endlich Bugs Bunny zu fangen. Er gründet einen Club für Hasen und siehe da, sein Objekt der Begierde wird alsbald Mitglied....Bugs Bunny & Looney Tunes		 Serie / Zeichentrickserie Sendung zum Merkzettel hinzufügen
SO 20.04. 16:35 Ritas Welt Ritas Welt
Sandras Abenteuer
Ritas Tochter Sandra steckt ganz tief im Liebeskummer. Um sie wieder aufzumuntern, bringt Rita einige Prospekte mit, aus deren Angebot Sandra Ideen für eine neue Beschäftigung...Ritas Welt		 Serie / Comedyserie Sendung zum Merkzettel hinzufügen
SO 20.04. 17:30 Ritas Welt Ritas Welt
Auf die Knie, Frau Kruse
Eine große Supermarktkette eröffnet einen Laden in der Nähe des ‘Trispa‘-Marktes. Bei Filialleiter Schumann bricht Panik aus: Können sich er und sein Team gegen eine...Ritas Welt		 Serie / Comedyserie Sendung zum Merkzettel hinzufügen
SO 20.04. 23:45 Um Kopf und Kragen Um Kopf und Kragen
Kultwestern, besser bekannt unter seinem Originaltitel „The Tall T“. - Bei einer Wette verliert Farmer Pat Brennan sein Pferd. Nun muss er die Wüste zu Fuß durchqueren. Eine...Um Kopf und Kragen		 Spielfilm / Western Sendung zum Merkzettel hinzufügen
MO 21.04. 20:15 Ted Ted
Als Kind bekommt John einen Teddybären, Namens Ted, geschenkt und wünscht sich sehnlichst, dass der Bär ins Leben erwacht. Als sein Wunsch in Erfüllung geht, kann es niemand...Ted		 Spielfilm / Komödie Sendung zum Merkzettel hinzufügen
DI 22.04. 04:20 Ritas Welt Ritas Welt
Sandras Abenteuer
Ritas Tochter Sandra steckt ganz tief im Liebeskummer. Um sie wieder aufzumuntern, bringt Rita einige Prospekte mit, aus deren Angebot Sandra Ideen für eine neue Beschäftigung...Ritas Welt		 Serie / Comedyserie Sendung zum Merkzettel hinzufügen
DI 22.04. 05:10 Ritas Welt Ritas Welt
Auf die Knie, Frau Kruse
Eine große Supermarktkette eröffnet einen Laden in der Nähe des ‘Trispa‘-Marktes. Bei Filialleiter Schumann bricht Panik aus: Können sich er und sein Team gegen eine...Ritas Welt		 Serie / Comedyserie Sendung zum Merkzettel hinzufügen
DI 22.04. 16:25 Ted Ted
Als Kind bekommt John einen Teddybären, Namens Ted, geschenkt und wünscht sich sehnlichst, dass der Bär ins Leben erwacht. Als sein Wunsch in Erfüllung geht, kann es niemand...Ted		 Spielfilm / Komödie Sendung zum Merkzettel hinzufügen
SO 27.04. 04:30   Kleine Sünden
Ich bin es so satt
Bei soviel Dummheit platzt dem Priester der Kragen und er sagt der Beichtenden gehörig seine...Kleine Sünden		 Unterhaltung / Kurzfilm Sendung zum Merkzettel hinzufügen
MO 28.04. 05:50   Sex and the City
Schlechtes Timing
Langsam aber sicher hält Miranda es nicht mehr aus, dass Steve so kindisch ist. Als er dann auch noch selbst ein Kind will, platzt ihr der Kragen. Carrie trifft währenddessen...Sex and the City		 Serie / Comedyserie Sendung zum Merkzettel hinzufügen
MO 28.04. 16:25   Sex and the City
Schlechtes Timing
Langsam aber sicher hält Miranda es nicht mehr aus, dass Steve so kindisch ist. Als er dann auch noch selbst ein Kind will, platzt ihr der Kragen. Carrie trifft währenddessen...Sex and the City		 Serie / Comedyserie Sendung zum Merkzettel hinzufügen
DO 01.05. 11:05   Die Friseuse
Die Wiedervereinigung bringt der arbeitslosen Friseuse Kathi König aus Berlin-Marzahn erst einmal kein Glück. Als ihr auch noch ein in Aussicht gestellter Job in einem...Die Friseuse		 Spielfilm / Komödie Sendung zum Merkzettel hinzufügen
FR 02.05. 13:25   Der unglaubliche Dr. Pol
Die unglaubliche 100
Zur Feier der 100. Folge werden die packendsten Schicksale von Dr. Pol und seinem Team werden in einem Special...Der unglaubliche Dr. Pol		 Natur+Reisen / Tiere Sendung zum Merkzettel hinzufügen
SO 04.05. 04:15   Um Kopf und Kragen
Kultwestern, besser bekannt unter seinem Originaltitel „The Tall T“. - Bei einer Wette verliert Farmer Pat Brennan sein Pferd. Nun muss er die Wüste zu Fuß durchqueren. Eine...Um Kopf und Kragen		 Spielfilm / Western Sendung zum Merkzettel hinzufügen
MI 07.05. 15:15   Die 6 Kummerbuben
Lüthi-Hannes
Eine Explosion zerstört die Bubenträume des 14-jährigen Hans-Jakob. Sein Vater Lüthi-Hannes will einen der Kummerbuben als Verdingbub zu sich holen, doch Mutter Kummer wehrt...Die 6 Kummerbuben		 Serie / Familienserie Sendung zum Merkzettel hinzufügen
MO 12.05. 09:05   Das Geheimnis der Villa Sabrini
Susanna Noll arbeitet als Kunsthistorikerin und Auktionatorin in Rom. Auf eigene Faust und ohne es ihrem Chef mitzuteilen, reist die entschlossene junge Frau nach Florenz, um das...Das Geheimnis der Villa Sabrini		 Spielfilm / Liebesmelodram Sendung zum Merkzettel hinzufügen
SO 18.05. 12:00   Kleine Sünden
Ich bin es so satt
Bei soviel Dummheit platzt dem Priester der Kragen und er sagt der Beichtenden gehörig seine...Kleine Sünden		 Unterhaltung / Kurzfilm Sendung zum Merkzettel hinzufügen
MO 26.05. 07:35   Das Traumhotel: Brasilien
Markus Winter, Besitzer der luxuriösen Siethoff-Hotelgruppe, hat erst kürzlich seine Tochter Leonie mit dem Management eines Urlaubsresorts im brasilianischen Bahia betraut. Da...Das Traumhotel: Brasilien		 Reihe / Hotelreihe Sendung zum Merkzettel hinzufügen
DO 29.05. 06:00   Das Geheimnis der Villa Sabrini
Susanna Noll arbeitet als Kunsthistorikerin und Auktionatorin in Rom. Auf eigene Faust und ohne es ihrem Chef mitzuteilen, reist die entschlossene junge Frau nach Florenz, um das...Das Geheimnis der Villa Sabrini		 Spielfilm / Liebesmelodram Sendung zum Merkzettel hinzufügen
MI 04.06. 04:50   Ice Road Rescue - Extremrettung in Norwegen
Straßensperrung
Jo Roger muss einen fabrikneuen Mähdrescher bergen. Allerdings bekommt es dabei mit ungeduldigen Verkehrsteilnehmern zu tun - und er verliert die...Ice Road Rescue - Extremrettung in Norwegen		 Serie / Doku-Soap Sendung zum Merkzettel hinzufügen
TVinfo
X
Menü schliessen
zum Seitenanfang