In dieser Folge hilft das Ermittlungsbüro von Charles Stiles dem verzweifelten Gastronom Rick Bennett, der in Long Beach das „Weiland Brewery Restaurant“ führt. Wer Bier liebt, ist hier genau richtig, denn Rick hat sage und schreibe 24 Sorten im Angebot. Doch genau das macht dem Betreiber Sorgen, denn seit einiger Zeit verschwindet das flüssige Gold auf mysteriöse Weise aus seinem Lager.
Und nicht nur das: Auch im Service-Team scheint etwas nicht zu stimmen. Charles geht mit Überwachungskameras und seinen besten Ermittlern der Sache auf den Grund und deckt dabei skandalöse Zustände auf, die nicht nur den Restaurantbesitzer auf die Palme bringen.
Hinweis
Wenn Restaurantbesitzer den Verdacht haben, dass ihre Mitarbeiter ihre Arbeit nicht richtig erledigen, rufen sie die Mystery Diners an. Ob Diebstahl, Lügen, schlechte Behandlung von Gästen oder eine generell schlampige Arbeitsweise - die Mystery Diners decken jedes Fehlverhalten für ihre Auftraggeber auf. Die verdeckten Ermittler sind mit versteckten Kameras ausgestattet und besuchen, als normale Gäste getarnt, Restaurants, Bars und Gastronomiebetriebe um herauszufinden, was wirklich passiert, wenn der Chef nicht im Haus ist.
Vier grundverschiedene Menschen tun sich für einen großen Coup zusammen. Doch sobald der geplante Juwelenraub erfolgreich verübt ist, bricht die Gemeinschaft auseinander. Keiner kann dem anderen mehr trauen - vor allem da die Beute zur Überraschung aller unauffindbar ist. Und der Einzige, der das neue Versteck kennt, wurde von ihnen verpfiffen und sitzt im Gefängnis. Nun gilt es, Vertrauen... Ein Fisch namens Wanda
