In der ersten Folge helfen die Wohnexperten Erin und Ben Napier ihren Kunden Ross und Laura in Laurel die vier Wände ihrer Träume zu finden. Für Haus und Renovierung hat das nette Pärchen 215.000 Dollar zur Verfügung und ihre Wunschliste zeigt sich übersichtlich: eine einladende Veranda, großzügige Zimmer und ein Töpferatelier für die kreative Laura muss das zukünftige Zuhause mitbringen.
Nach einigem Grübeln entscheiden sich die Zwei für ein historisches Haus mit Schönheitsfehlern aber viel Charme in netter Nachbarschaft. Nun hoffen die Napiers, dass das Wunschheim nach Ausbau und Renovierung den Laurel-Neulingen den Atem verschlägt.
Hinweis
Ein Loft in New York City, ein Pool-Villa in Los Angeles, ein Penthaus über den Dächern von San Francisco? Erin und Ben Napier zeigen in dieser Renovierungsshow, dass man auch in amerikanischen Kleinstädten echte Wohnträume realisieren kann - und das zu günstigen Preisen! Sie verwandeln eine heruntergekommene Farm in ein idyllisches Einfamilienhaus, ein uraltes Cottage in ein Design-Objekt mit offenem Wohnkonzept und ein halbverfallenes Stadthaus in ein modernes Domizil mit Spa-Atmosphäre. Bei den Renovierungsarbeiten geht das Ehepaar aus Laurel, Mississippi, stets sehr behutsam vor und schafft es, historische Gebäude zu modernisieren, ohne ihren ursprünglichen Charakter zu verlieren. Dabei kommen auch alte Materialien, Werkstoffe und Deko-Objekte zum Einsatz, die einzigartige und dabei kostengünstige Effekte schaffen.
C. R. MacNamara träumt davon, Europa-Direktor von Coca Cola zu werden. Um seine Fähigkeiten zu beweisen, will er den Absatzmarkt seiner Firma von Berlin aus über den Eisernen Vorhang hinaus weit nach Osten ausdehnen. Strategisch beraten wird er von dem deutschen Herrn Schlemmer, der seinen devoten Gehorsam offensichtlich aus vergangenen Zeiten hinübergerettet hat. Um sich bei Konzern-Chef... Eins, Zwei, Drei
