Zoey versucht Walden dazu zu bringen, die Haare schneiden zu lassen und sich zu rasieren. Zwischen Alan und Lyndsey knistert es wieder.
Hinweis
Bei einem mysteriösen Unglück in der Pariser Metro kommt Charlie ums Leben. Sein Bruder Alan macht jedoch bald die Bekanntschaft von Walden Schmidt, einem Internetmilliardär. Nachdem Alan ihm das Leben gerettet hat, beschließt Walden, das Haus in Malibu Beach zu kaufen und dort mit Alan und Jake zu leben.
C. R. MacNamara träumt davon, Europa-Direktor von Coca Cola zu werden. Um seine Fähigkeiten zu beweisen, will er den Absatzmarkt seiner Firma von Berlin aus über den Eisernen Vorhang hinaus weit nach Osten ausdehnen. Strategisch beraten wird er von dem deutschen Herrn Schlemmer, der seinen devoten Gehorsam offensichtlich aus vergangenen Zeiten hinübergerettet hat. Um sich bei Konzern-Chef... Eins, Zwei, Drei