Chicago Fire - Rivalen - Serie / Drama

Das Team der 51 tut sich schwer damit, als einer anderen Feuerwache einen Teil ihres Einsatzgebietes übergeben wird. Severide kommt zurück von der Brandursachenermittlung und Kitt befürchtet Konkurrenz. Derweil reagiert Foster aggressiv, wenn Brett ihr Befehle erteilt.

Der Feuerwache 51 wird eine Anpassung ihres Einsatzgebiets angekündigt, es gibt Überschneidungen mit der Feuerwache 20. Gallo, der mal dort gearbeitet hat, berichtet von schlechten Erfahrungen. Doch Ritter und Cruz finden rasch heraus, was - oder besser, wer - sein Problem ist. Severide wird nach seinem erfolgreichen Einsatz in der Brandursachenermittlung wieder zurück zur 51 versetzt. Brett befürchtet, dass sie Grund zur Eifersucht hat. Foster scheint derweil plötzlich Probleme damit zu haben, Bretts Autorität anzuerkennen. Und Mouch versucht, den Empfänger eines mysteriösen Briefes zu finden.

[Sprachenn: deutsch / englisch]