Harriet Olesons entfernter Cousin Sterling Murdoch kommt in die Stadt und will dort die erste Zeitung einführen. Anfangs sind die Einwohner begeistert, schließlich ist das eine spannende Neuerung. Doch die Situation ändert sich, als Sterling seiner Cousine eine Klatschkolumne einrichtet, bei deren Inhalten die bösartige Frau völlig freie Hand erhält.
Hinweis
In der fünften Staffel ziehen die Ingalls nach Winoka, um Mary näher zu sein, die dort an der Blindenschule unterrichtet. Doch das Leben in der Stadt fällt ihnen nicht leicht. Mary muss dagegen zunächst ihre Selbstzweifel überwinden, bevor sie ihre Familie überzeugen kann, dass sie auch ohne ihre Hilfe zurechtkommen wird. Außerdem nimmt sich Charles des Waisenjungen Albert an.
