Ingenieur Pascal (52) soll seinen Bruder Thorsten (46) in eine stillgelegte Sickergrube gestoßen haben. Die Brüder sind selten einer Meinung. Obwohl der in der Nachbarschaft unbeliebte Thorsten ein gemütliches Leben führt, vernachlässigt er die Pflege der Mutter und lässt das Elternhaus verkommen, welches sein Bruder schon längst verkaufen wollte.
Wollte Pascal seinem verwöhnten Bruder nach einem weiteren Streit einen Denkzettel verpassen?
US-Richter Robert Wakefield soll als oberster Drogenjäger die Macht der mexikanischen Kartelle brechen. Während er den blutigen Bandenkrieg bekämpft, findet er heraus, dass seine 16-jährige Tochter von Heroin und Crack abhängig ist. Nun muss er sich als Vater dem Kampf unter neuen Voraussetzungen stellen.Der erfolgsverwöhnte US-Richter Robert Wakefield übernimmt eine schwere Aufgabe: Als... Traffic - Die Macht des Kartells