1. Geschichte: Tad Tucker will im Wald eine Renovierungssendung drehen und dafür einige Tiere umsiedeln. Als Bugs Bunny von seinem Vorhaben erfährt, schmiedet er einen Plan, um Tad zu stoppen.
2. Geschichte: Daffy wird Schweinchen Dick aus dem Kino geworfen. Das gefällt der Ente gar nicht und so beschließt Daffy, sich an Schweinchen Dick zu rächen.
C. R. MacNamara träumt davon, Europa-Direktor von Coca Cola zu werden. Um seine Fähigkeiten zu beweisen, will er den Absatzmarkt seiner Firma von Berlin aus über den Eisernen Vorhang hinaus weit nach Osten ausdehnen. Strategisch beraten wird er von dem deutschen Herrn Schlemmer, der seinen devoten Gehorsam offensichtlich aus vergangenen Zeiten hinübergerettet hat. Um sich bei Konzern-Chef... Eins, Zwei, Drei