| Schauspieler: Rolle | Patrick Stewart Captain Jean-Luc Picard Jonathan Frakes Commander William Riker LeVar Burton Lieutenant Geordi LaForge Michael Dorn Lieutenant Worf Gates McFadden Dr. Beverly Crusher Marina Sirtis Lieutenant Deanna Troi Brent Spiner Commander Data Wil Wheaton Wesley Crusher Nick Tate Dirgo Kim Hamilton Songi |
| Regie: | Corey Allen |
| Drehbuch: | Kacey Arnold-Ince, Jeri Taylor |
| Kamera: | Marvin Rush |
| Musik: | Ron Jones |
VOX | Tele 5 | SRTL | Tele 5 | |||
| CSI: Den Tätern auf der Spur Wer zuletzt lacht | Raumschiff Enterprise Auf Messers Schneide | Law & Order: Special Victims Unit Flucht nach vorn | Star Trek - Enterprise Raumpiraten | |||
(MI 3.7. 09:25 Uhr) | (MO 1.7. 20:15 Uhr) | (SO 7.7. 22:55 Uhr) | (DO 4.7. 18:10 Uhr) |