Die Enterprise testet einen neuen Warpkern. Doch der Antrieb versagt. Das Schiff treibt steuerlos im Weltall. Zur gleichen Zeit wird Data von seltsamen Träumen heimgesucht. Picard vermutet eine Verbindung zwischen den beiden Ereignissen.
Um der Ehe mit ihrem ungeliebten schwer reichen Verlobten zu entgehen, unternimmt die 17-jährige Rose auf er Jungfernfahrt der „Titanic“ von Southhampton nach New York einen Selbstmordversuch. Sie wird von dem mittellosen Maler Jack Dawson gerettet. Die beiden jungen Leute verlieben sich ineinander und sind durch nichts und niemanden zu trennen. Als das Schiff mit einem Eisberg kollidiert,... Titanic