1. Geschichte: Endlich gehen Caillou, Rosie, Mami und Papi in den Zoo.
2. Geschichte: Omi und Caillou machen einen Ausflug auf eine Schaffarm.
3. Geschichte: Bei Mr. Hinkle macht Caillou die Bekanntschaft mit einer Hundemutter und ihren Babys.
4. Geschichte: Im Park spielt Caillou Ball. Als er ihn in den See wirft, entdeckt er eine Entenfamilie.
5.
In einer europäischen Hafenstadt in den 1920er Jahren: Jakob Störr, ein hartgesottener niederländischer Schiffskapitän, schließt in einem Café eine Wette ab: die erste Frau zu heiraten, die das Lokal betritt. Nichtsahnend kommt die junge Lizzy zur Tür herein ... Was nun folgt, ist ein hochemotionales Ehedrama. Jakob weiß nicht, wie er mit der Schönheit und Unergründlichkeit seiner Frau... Die Geschichte meiner Frau