Nach den vielen Geschichten, die Leopold Prinz von Bayern in der letzten Folge erzählte, treten Martin und seine königliche Hoheit beim berühmten Rossfeldrennen in Berchtesgaden an, wo sie vor einem großen Publikum ihre Fahrkünste in zwei BMW CLS vorführen, die beide mit einer E-Fuel-Anlage ausgestattet sind.
Richard, ein frustrierter College-Professor, erhält die Diagnose einer unheilbaren Krankheit. Die verbleibende Zeit möchte er auskosten und stellt sein Leben komplett auf den Kopf. Er legt sich mit jedem an, stürzt sich in sexuelle Eskapaden, raucht und trinkt. Er fühlt sich lebendig wie schon lange nicht, doch die Zeit läuft ihm davon.Als College-Professor Richard eine lebensverändernde... The Professor - Richard Says Goodbye