Das TAPS-Team untersucht ein altes Gefängnis, das für seine unmenschlichen Zustände bekannt war und von Geistern heimgesucht sein soll. Noch heute sieht man dort Erscheinungen von Häftlingen und Gefängniswärtern. Diesmal mit dabei ist Chandler Riggs.
Als britische Kriegsgefangene für die Japaner 1943 eine wichtige Brücke über den Kwai-Fluss bauen sollen, widersetzen sie sich. Doch ihr Kommandant ist damit nicht einverstanden.
Seine Soldaten sollen die Brücke als Symbol für Stolz und Überlegenheit des Britischen Empire errichten. - Regisseur David Lean verfilmte den bekannten Roman von Pierre Boulle mit William Holden und Alec Guinness... Die Brücke am Kwai