Ein Fall führt das Team zu einer jahrelangen Schatzsuche, während Gibbs und Fornell weiter heimlich gegen den Drogenring ermitteln.
Hinweis
Spezialagent Leroy Jethro Gibbs, ein Marine-Veteran und erfahrener Ermittler, leitet ein Team von Spezialagenten, die mit der Untersuchung von Kriminalfällen beauftragt sind, an denen Angehörige der US Navy und Marine beteiligt sind.
Richard, ein frustrierter College-Professor, erhält die Diagnose einer unheilbaren Krankheit. Die verbleibende Zeit möchte er auskosten und stellt sein Leben komplett auf den Kopf. Er legt sich mit jedem an, stürzt sich in sexuelle Eskapaden, raucht und trinkt. Er fühlt sich lebendig wie schon lange nicht, doch die Zeit läuft ihm davon.Als College-Professor Richard eine lebensverändernde... The Professor - Richard Says Goodbye