Alphonse reist nach Alaska, um herauszufinden, wer seinen ehemaligen Partner umgebracht hat. Zudem will er sich zuhause mit seinem Vater aussöhnen, der ihn verstoßen hat, da Alphonse ein Mobiltelefon benutzt hat.
Hinweis
Special Agent Trent Hauser und seine Elite-Truppe sind zurück. Gemeinsam führen die Beamten der Einheit NTSF:SD:SUV:: (National Terrorist Strike Force: San Diego: Sport Utility Vehicle) den Kampf gegen das Böse fort. Zeitreisen, ein Robotermord, ein Essen stehlender Schwede, sprechende Hunde, ein Weihnachtsmann, der tötet, sowie eine Hochzeit sind nur einige Höhepunkte der neuen Staffel.