Der Quarterback der ‘Rosenheim Strikers‘, Thomas Brandlmaier, wird im Geräteraum des Vereins erschlagen. Die Cops Stadler und Hansen ermitteln und haben gleich mehrere Verdächtige im Blick, darunter den Trainer Marcel Tews. Offenbar wollte das Opfer den Verein verlassen. Auch Brandlmaiers schärfster Konkurrent, sein Bruder Jan und der Hausmeister kommen als Täter infrage.
Derweil bringt ein fehlgeleiteter Druckauftrag Polizeihauptmeister Michael Mohr in einen ziemlichen Schlamassel.
Richard, ein frustrierter College-Professor, erhält die Diagnose einer unheilbaren Krankheit. Die verbleibende Zeit möchte er auskosten und stellt sein Leben komplett auf den Kopf. Er legt sich mit jedem an, stürzt sich in sexuelle Eskapaden, raucht und trinkt. Er fühlt sich lebendig wie schon lange nicht, doch die Zeit läuft ihm davon.Als College-Professor Richard eine lebensverändernde... The Professor - Richard Says Goodbye
