Als das Team einen eher unbedeutenden Planeten untersucht, bittet ein heruntergekommener Einwohner um Schutz vor einem Verfolger. Wie sich jedoch herausstellt, handelt es sich um einen Mörder und SG-1 landet, zusammen mit ihm, vor Gericht. Trotz ihrer Unschuldsbeteuerungen wird SG-1 auf den Gefängnisplaneten Hadante verbannt, auf dem das Recht des Stärkeren mit besonderer Brutalität durchgesetzt wird.
Eine Flucht von dort ist nur möglich, wenn SG-1 mit der machtvollen Linea zusammenarbeitet, die wegen ihrer mysteriösen Kräfte von allen gefürchtet wird.
Der Schriftsteller Melvin Udall ist kein freundlicher Zeitgenosse, er fällt öfter durch menschenverachtende Kommentare auf. Als er die Pflege für einen Hund übernimmt, ändert sich das. Jack Nicholson und Helen Hunt wurden für den Film mit den Oscars als Bester Hauptdarsteller und Beste Hauptdarstellerin ausgezeichnet, und Regisseur James L. Brooks gelang abermals ein großer Erfolg bei... Besser geht‘s nicht