Garza wird verhaftet: Ihm wird Spionage vorgeworfen. Das Team ermittelt selbst und kommt dahinter, dass die Sache etwas mit einer missglückten Operation fünf Jahre zuvor zu tun hat.
Zu Beginn des 20. Jahrhunderts kehrt Pfarrer Charles Fortescue von seiner Missionarsarbeit in Afrika nach England zurück. Er plant, dort seine Jugendliebe Deborah zu heiraten, erhält jedoch einen höchst ungewöhnlichen Auftrag: die Prostituierten in London von ihrer Tätigkeit abzubringen und auf den rechten Pfad des Glaubens zu führen. Die wohlhabende Lady Isabel Ames soll die Arbeit... Der Missionar