Das Team nimmt einen jungen Mann ins Visier, der mit Napalmbomben Anschläge verübt. Nachdem Jess und Sarah ihre Tochter verabschiedet haben, müssen sich die beiden an ein Zuhause ohne Tali gewöhnen.
Zu Beginn des 20. Jahrhunderts kehrt Pfarrer Charles Fortescue von seiner Missionarsarbeit in Afrika nach England zurück. Er plant, dort seine Jugendliebe Deborah zu heiraten, erhält jedoch einen höchst ungewöhnlichen Auftrag: die Prostituierten in London von ihrer Tätigkeit abzubringen und auf den rechten Pfad des Glaubens zu führen. Die wohlhabende Lady Isabel Ames soll die Arbeit... Der Missionar
