Bel, Pri und Ranzo nehmen am herausfordernden Shakadera-Trainingsprogramm teil, das verschiedene körperliche Prüfungen wie das Springen über Flüsse und das Ausweichen vor schwingenden Baumstämmen beinhaltet. Nach diesen Anstrengungen steht ein eins-gegen-eins Kampf gegen Xander an. Ranzo ist überzeugt von seinen Fähigkeiten, während Pri glaubt, im Wald etwas gesehen zu haben, das ihr einen Vorteil verschaffen könnte.
Enzo und Jacques teilen die Leidenschaft fürs Tauchen. Bei einer Weltmeisterschaft kämpfen sie um immer neue und immer gefährlichere Rekorde - mit tödlichem Ausgang.Schon als Kinder teilen Enzo und Jacques, die auf derselben griechischen Insel aufwachsen, die Leidenschaft fürs Tauchen. Als Jacques‘ Vater eines Tages bei einem Tauchgang unter den Augen seines Sohnes ums Leben kommt, bricht... Im Rausch der Tiefe