Ein Motorradfahrer verunglückt vor den Augen der Polizisten. Schnell wird klar, dass die Bremsschläuche manipuliert wurden. Es handelt sich also um versuchten Mord. Die Suche nach dem skrupellosen Täter endet in einem Flammen-Inferno.
Und: Die Entführung einer jungen Frau führt die Polizisten indessen an einem anderen Tatort auf die Spur eines hochgradig gestörten Täters.
