Charles muss geschäftlich nach Mankato und will gemeinsam mit Caroline dorthin reisen, um mit ihr ein wenig Zeit zu verbringen. Natürlich können die beiden die Mädchen nicht alleine zuhause lassen und geben sie deshalb in Mr. Edwards Obhut. Alles scheint perfekt gelöst, doch dann läuft alles anders als geplant.
Hinweis
Kultserie von dem Neuanfang der Ingalls in den 1880er Jahren in dem kleinen Örtchen Walnut Grove in Minnesota, wo die Familie eine kleine, etwas heruntergekommene Farm bezieht. Zusammen mit seiner Frau Caroline und den gemeinsamen Töchtern gelingt es dem freundlichen und hilfsbereiten Charles schnell, in der Dorfgemeinschaft Freunde fürs Leben zu finden.