Reverend Alden ist der Ansicht, dass die Kirche eine neue Glocke vertragen könnte. Als es um die Finanzierung geht, kochen die Emotionen jedoch schnell hoch. Während die stolze Mrs. Oleson bereit wäre, viel Geld zu spenden will, sofern die Glocke eine Plakette mit ihrem Name zieren würde, wollen andere aus der Kirche austreten, sollte das passieren.
Glücklicherweise hat die stumme Tinker eine Idee.
Hinweis
Kultserie von dem Neuanfang der Ingalls in den 1880er Jahren in dem kleinen Örtchen Walnut Grove in Minnesota, wo die Familie eine kleine, etwas heruntergekommene Farm bezieht. Zusammen mit seiner Frau Caroline und den gemeinsamen Töchtern gelingt es dem freundlichen und hilfsbereiten Charles schnell, in der Dorfgemeinschaft Freunde fürs Leben zu finden.