Chicago Fire - Alle für einen - Serie / Drama

Casey soll als verdeckter Ermittler die Umbauarbeiten eines zwielichtigen Lokals im Auge behalten. Beim Chicago PD vermutet man, dass der Club mit Zwangsprostitution in Verbindung steht. Boden wird überredet, diesem Auftrag stattzugeben. Währenddessen spitzt sich der Streit zwischen Rüstgruppe und Drehleiter weiter zu. Die verhärteten Fronten scheinen jedoch vergessen, als Severide und Dawson bei einem Einsatz der Sauerstoff ausgeht.

Casey wird als verdeckter Ermittler vom Chicago PD beauftragt, Umbauarbeiten eines Lokals auszuspionieren. Die Ermittler vermuten, dass der Club mit Zwangsprostitution in Verbindung steht. Boden wird überredet, diesem Auftrag stattzugeben. Währenddessen spitzt sich der Streit zwischen Rüstgruppe und Drehleiter weiter zu. Die verhärteten Fronten zwischen den Gruppen scheinen jedoch vergessen, als Severide und Dawson bei einem Einsatz der Sauerstoff ausgeht. Boden geht alleine ins Gebäude, die beiden zu befreien. Cruz hat sich während des Einsatzes mit einem anderen Chief angelegt. Als Chief Tiberg herausfinden will, wer einen seiner Männer bedroht hat, stellen sich alle geschlossen vor Cruz und wollen die Schuld auf sich nehmen. Nach dieser Geste und der neu gewonnen Geschlossenheit wird ein Abend im Molly‘s verbracht. Dawson allerdings plagt ein ungutes Gefühl und sie macht einen Schwangerschaftstest. Als dieser positiv zu sein scheint, sucht sie Casey auf, findet ihn jedoch nicht in seiner Wohnung vor, dafür aber eine Leiche...