Nightsleeper -

Nu duidelijk is dat er in de trein iemand samenwerkt met de hackers, besluit Joe uit te zoeken wie dat is. Niet iedereen vertrouwt hem. Abby verrast haar team met een onverwachte zet.

De nachttrein van Glasgow naar Londen wordt gehackt en blijkt hierdoor onbestuurbaar geworden. Politie-inspecteur Joe en Abby van het Cybersecuritycentrum moeten alles op alles zetten om een ramp te voorkomen, terwijl De Machinist hen probeert te dwarsbomen.