Die Machine identifiziert einen Teenager als nächste interessante Person: Sein Bruder wurde soeben ermordet. Finch macht sich Sorgen, dass die Maschine entdeckt werden könnte.
Hinweis
Vor dem Panorama der Metropole New York City tut sich ein totgeglaubter Ex-CIA-Agent mit einem geheimnisvollen Milliardär zusammen, um Gewalttaten zu verhindern.
Einst lebte Dick Harper mit seiner geliebten Ehefrau Jane, ihrem Sohn Billy und Haushälterin Blanca in einem adretten Einfamilienhaus ein glückliches Leben. Doch dann kam alles anders. Dick hat einen guten Job bei der Firma Globodyne, Jane arbeitet in einem Reisebüro. Klar, dass sie beide hart arbeiten, denn nur so können sie sich nach und nach ihre Träume erfüllen: einen Pool, einen... Dick und Jane