Louies leiblicher Vater torpediert weiterhin die Familienpläne von Dawson und Casey . Severide erklärt sich bereit, Knochenmark zu spenden, die Aktion wird jedoch durch einen Arbeitsunfall gefährdet. In der Zwischenzeit beschließen Otis und Mouch , einen Spot zur Anwerbung von Feuerwehrleuten zu produzieren.
Dabei stoßen sie jedoch bald an ihre kreativen Grenzen.
Las Vegas in den 70er Jahren: Der spektakuläre Aufstieg und Fall des Casino-Besitzers Sam „Ace“ Rothstein und seines Jugendfreunds Nicky spiegeln das allgegenwärtige Verlangen nach Geld und Luxus wider, begleitet von der Gewalt und Herrschaft der Mafia - eine scharfsichtige Analyse der Machtmechanismen im Spielerparadies. Denn trotz all des Reichtums ist Las Vegas keine Stadt, die die... Casino
