Als Männercoach Thorsten Stein (38) den ängstlichen Martin Prinz (30) in Drill-Manier durch seinen Hindernisparcours hetzt, tappt Martin plötzlich in eine Bärenfalle und verletzt sich schwer! Hat Thorsten die Falle mit Absicht platziert, um aus dem vermeintlichen Weichei Martin einen echten Mann zu machen? Oder ist Martin nur Zufallsopfer, weil einer der geschundenen Coaching-Teilnehmer es eigentlich auf Thorsten abgesehen hatte?