Die TV-Moderatorin Mimi Martinez stirbt während ihrer Live-TV-Show. Danny und Baez verfolgen die Sendung zufällig im Publikum. Sie vermuten, dass es sich um ein Verbrechen handelt und beginnen zu ermitteln. Eddie wird indes von dem Fall eines mutmaßlichen Triebtäters abgezogen. Weil ihre Tarn-Identität aufgeflogen ist, soll sie ihre verdeckten Ermittlungen einstellen.
Unterdessen hat Frank zu entscheiden, wie er mit dem verdienten Cop Lt. Raymond Moretti umgehen soll, dessen Sohn in kriminelle Machenschaften verwickelt ist.
