Stan Smith führt in der animierten Sitcom das typische amerikanische Familienleben. Der CIA-Mitarbeiter bringt sich und seine Familie jedoch an ihre Grenzen, wenn er zuhause die gleichen drastischen Maßnahmen anwendet, die er von der Arbeit kennt. Geblendet vom amerikanischen Traum und getrieben von seinem Machismo merkt er meist gar nicht, wie schrecklich er scheitert.
Durch Zufall entdecken Bauarbeiter die unter einer Straße verborgene Leiche einer Frau. Bei den Mordermittlungen stechen die Bremer Ermittler Inga Lürsen und Stedefreund in ein feingewebtes Netz aus Korruption und illegalen Geldgeschäften. Sie finden heraus, dass die Tote für eine Immobilienentwicklungsfirma gearbeitet hat. Die Firma steht im Visier der BKA-Beamten Maller und Kempf, die mit... Tatort