Eine Möhre, wenn auch vergoldet, kostet den Chef von „Top Vegan GmbH“ das Leben. Verdächtig scheint der örtliche Metzger. Und auf dem Kommissariat gibt es einen echten Aufreger für Frau Stockl.
Bei einer Routinebefragung von Steier kommt es zur Katastrophe. Durch einen Querschläger wird ein kleines Mädchen tödlich verletzt. Vor Gericht wird der Täter allerdings freigesprochen, weil der Anwalt die Aussage von Kommissar Steier, der die Nacht vor dem Einsatz in einer Kneipe ordentlich gezecht hatte, in Frage stellt. Steier ist außer sich und quittiert den Dienst, will „endlich... Tatort