Die Navajos finden den verletzten Mulder. Mit Hilfe eines alten Rituals versuchen sie, ihn vor dem Tod zu bewahren. Scully entdeckt unterdessen, dass ihr im Nacken ein Chip unter die Haut gepflanzt wurde. Mithilfe eines Psychotherapeuten will sie die in ihrem Unterbewusstsein verschütteten Erinnerungen an ihre Entführung freilegen.
In der Nähe Weimars wird in der Hochofenschlacke eines Stahlwerks die Leiche von Roy Weischlitz entdeckt, der im Werk am Abstich beschäftigt war. Schnell wird den Kommissaren Kira Dorn und Lessing klar, dass er ermordet wurde.In der Nähe Weimars wird in der Hochofenschlacke eines Stahlwerks die Leiche von Roy Weischlitz entdeckt, der im Werk am Abstich beschäftigt war. Schnell wird den... Tatort