Gary und Max kontrollieren in der Wildnis täglich ihre Köder und Fallen, aber die Alligatoren beißen nicht an. Für Jeff und Steven wendet sich die Lage dagegen zum Guten. Die Männer ziehen im US-Bundesstaat Louisiana einen Knochenhecht an Land.
Der britische Medien-Mogul Elliot Carver will England und China in einem Krieg gegeneinander ausspielen. Dies plant er mit der informatorischen Weltherrschaft und durch seine Tageszeitungen Tomorrow und ihr deutsches Gegenstück Morgen, welche gezielt Falschmeldungen verbreiten und über seine inszenierten Katastrophen berichten. Zusammen mit seiner chinesischen Kollegin Wai in muss Bond einen... James Bond 007 - Der Morgen stirbt nie