Um Informationen aus gefangenen Nazi-Offizieren herauszuholen, verfiel der britische Geheimdienst auf eine clevere Idee: Die Gefangenen wurden im komfortablen Herrenhaus Trent Park bei London untergebracht und heimlich abgehört. In behaglicher Atmosphäre begannen die Offiziere untereinander zu plaudern, auch über Geheiminformationen.
Mit diesem Trick konnten u.a. die Standorte der gefährlichen V1- und V2-Raketen ausgemacht werden.
Kriminaldirektor Liebig feiert im Göttinger Polizeipräsidium seinen 60. Geburtstag, als das Fest jäh gestört wird: In der angrenzenden Altstadt gab es einen schweren Unfall. Ein Transporter ist in eine Menschenmenge gerast. Charlotte Lindholm und Liebigs Ehefrau Tereza, Ärztin am örtlichen Krankenhaus, sind als Erste am Unfallort. Ilie, der Fahrer des Wagens, wird auf die Intensivstation... Tatort
