Der Kokain-Coup - Jagd nach dem großen Deal - Das böse Erwachen - Report / Recht und Kriminalität

Ein Aussteigerleben: Martin Lepage nach seiner Haftentlassung in Québec.

In einer spektakulären Übergabe bekommt Lepage 1,5 Tonnen Kokain auf hoher See an Bord.

Der französische Zoll löscht das brennende Segelboot "Livie".

Das Kokain ist in Paketen mit der Aufschrift "Plata" (Silber) verpackt.