Derby Girl - Scharf kalkuliert - Serie / Comedyserie

Acid Cyprine (Jisca Kalvanda, l.), Marie-Josée (Salomé Diénis Meulien, 2.v.l.), Lola Bouvier (Chloé Jouannet, 3.v.l.), Mother Blocker (Sophie-Marie Larrouy, 2.v.r.), Harry Pod'Couilles (Yilin Yang, r.) und Booby Mercury (Allison Chassagne, 2.v.r.) starten ein hartes Trainingsprogramm und spielen zusammen Paint-Ball.

Jennifer (Sophie de Fürst) passt Lola zufällig mit ihrem Auto ab und die beiden feinden sich mit Wörtern an. Jennifer zieht den Kürzeren und fährt davon.

Absinthe-ni-touche (Suzanne de Baeque, l.), Acid Cyprine (Jisca Kalvanda, 2.v.l.), Marie-Josée (Salomé Diénis Meulien, 2.v.r.) und Mother Blocker (Sophie-Marie Larrouy, r.) machen sich über Lola lustig, die einen Joint geraucht hat und nun high vor ihnen tanzt.

Mickaël (Adrien Ménielle) möchte die Worte von Lola Bouvier (Chloé Jouannet) über ihre gemeinsame Nacht im Auto nicht hören und er legt ihr deshalb die Finger auf den Mund.

Karma (Julia Clavel, l.), Absinthe-ni-touche (Suzanne de Baeque, 2.v.l.), Booby Mercury (Allison Chassagne, 2.v.r.), Mother Blocker (Sophie-Marie Larrouy, r.), Harry Pod'Couilles (Yilin Yang, l. hinten), Marie-Josée (Salomé Diénis Meulien, M. hinten), und Trash (Adèle Bellanger, r. hinten) sind bereit, beim "Moon-Derby-Cup" mitzuspielen. Werden sie dafür genug trainieren können? Und reicht ihnen das Geld für die Reise?

Da die Mannschaft "Cannibal Licornes" zu wenig Geld für die Reise zum "Moon-Derby-Cup" hat, überlegt sich Lola Bouvier (Chloé Jouannet), wie sie alle an Geld kommen könnten. Wird Lola ihren geliebten Gymnastikanzug verkaufen?