Julia (M.) ist fasziniert davon, wie gut Dan (r.) mit Bällen jonglieren kann. Sam (l.) ist eifersüchtig auf seinen älteren Bruder und will Julia von Dan fortlocken.
Julia (M.) ist fasziniert davon, wie gut Dan (r.) mit Bällen jonglieren kann. Sam (l.) ist eifersüchtig auf seinen älteren Bruder und will Julia von Dan fortlocken.
Sam (r.) ist verzweifelt, denn seine Jongliervorführung ist misslungen. Dabei wollte er seine Freundin Julia (l.) damit beeindrucken. Nun liegen die Nüsse kaputt auf dem Boden. Aber Julia hat eine gute Idee, wie man das Missgeschick nutzen kann.
Sam will auch so cool sein wie sein älterer Bruder Dan, der Julia mit seinen Jonglierkünsten beeindruckt hat. Deshalb übt Sam vor dem Spiegel, wie er auch cooler wirken kann.
| Regie: | Régis Vidal |
| Drehbuch: | Alice Révérend, Alexandre Révérend |
| Buch/Autor: | Karina Schaapman |
| Musik: | Ludovic Loy |