(v.l.n.r.) Nate (Cameron James Elie); Al (Adhir Kalyan); Hazel (Farrah Mackenzie); Riley (Parker Young)
Bildauswahl:

(v.l.n.r.) Nate (Cameron James Elie); Al (Adhir Kalyan); Hazel (Farrah Mackenzie); Riley (Parker Young)

(v.l.n.r.) Riley (Parker Young); Todd (Myko Olivier); Badger (Johnny Ray Gill)

(v.l.n.r.) Hazel (Farrah Mackenzie); Badger (Johnny Ray Gill); Riley (Parker Young)

(v.l.n.r.) Nate (Cameron James Elie); Al (Adhir Kalyan); Hazel (Farrah Mackenzie)


(v.l.n.r.) Lizzie (Elizabeth Alderfer); Art (Dean Norris); Riley (Parker Young)

Holly (Amanda Payton, l.); Riley (Parker Young, r.)

Riley (Parker Young, l.); Todd (Myko Olivier, r.)

(v.l.n.r.) Al (Adhir Kalyan); Riley (Parker Young); Art (Dean Norris); Lizzie (Elizabeth Alderfer)
Übersicht
Ein Brief der Veteranenversorgung verdirbt Rileys Laune ...
Der aus Afghanistan stammende Dolmetscher Al will in den USA Fuß fassen.
Themen
Details
Ein Brief der Veteranenversorgung erklärt Riley zu 70 Prozent arbeitsunfähig. So knapp vor dem Veteranentag ist diese Nachricht für ihn allerdings umso deprimierender. Um sich aber das gratis Essen nicht verderben zu lassen, beschließt er dennoch mit Al, Hazel und anderen ehemaligen Soldaten loszuziehen. Da erkennt Riley, dass nicht nur er mit seiner Militärvergangenheit zu kämpfen hat ...
Hinweis
Riley, einem amerikanischen Kriegsheimkehrer, der sechs Jahre in Afghanistan gegen die Taliban gekämpft hat, gelingt es, seinen ehemaligen Dolmetscher Alwamir, genannt Al, in die USA zu holen. Die Freude ist groß und das Wiedersehen tränenreich, doch Irritationen und Kuriositäten lassen beim Aufeinandertreffen der Kulturen nicht lange auf sich warten.[Bild: 16:9 ]
Personen
Schauspieler: Rolle | Riley Al Lizzie Art Holly Todd Badger Hazel Nate |
| Regie: | Mark Cendrowski |
| Drehbuch: | Maria Ferrari, Chuck Tatham |