Themen
Details
Um Informationen über die Biowaffen der Xindi zu erhalten, macht sich Archer auf zum Chemiker B‘Rat. Der verweist Archer wiederrum an den Sklavenhändler Zjod, der die Xindi sehr genau zu kennen scheint. Als Archer den Sklavenhändler gemeinsam mit Trip und Reed beehrt, versucht eine Sklavin die Besucher zu manipulieren.
Hinweis
Vorsperrungskennzeichen
Personen
Schauspieler:
Rolle | Capt. Jonathan Archer Dr. Phlox Sub-Cmdr. T‘Pol Lt. Malcolm Reed Ensign Travis Mayweather Lt. Hoshi Sato Cmdr. Charles „Trip“ Tucker III |
| Regie: | Michael Vejar |
| Drehbuch: | Rick Berman, Brannon Braga |